新华社日内瓦1月1日电（记者王其冰）据瑞士媒体1月1日报道，瑞士卢塞恩和韦尔比耶两地的新年烟花表演因瓦莱州当天发生的酒吧火灾而取消。

　　两地的活动组织者说，出于对火灾遇难者及其家属以及灾难事发地的尊重和声援，决定取消烟花表演活动。

　　卢塞恩是瑞士中部卢塞恩州首府，是瑞士重要旅游城市；韦尔比耶位于瑞士南部瓦莱州四山谷地区，是享誉世界的阿尔卑斯山度假和滑雪胜地，烟花表演为其节日传统。

　　同处瓦莱州的滑雪胜地克朗-蒙大拿镇一家酒吧1日凌晨发生火灾，警方当天下午说，已造成约40人死亡、115人受伤。