【本文来自《英语根本不是学出来的是用出来的》评论区，标题为小编添加】

分享一下我的英语学习经历和看法。本人90年的，是小学3年纪才第一次进入剑桥英语的教室，还是插班进去的，那叫一个跟不上啊，就这样对英语有阴影了，这么折磨着读上去，什么考试英语都是及格线徘徊，幸好中高考英语都算简单，大学还是可以的。但是最终4级就比及格高了一分飘过。我的英语转折点是在大一暑假的一次实习，经介绍去了一家美国人开办的外教公司，就是建个网站，拍拍老外互动的英语视频。有一次，因为上班摸鱼，我被白人HR叫进办公室说了半个小时，等我懵懵走出来之后才反应过来，我特么都听懂了！因为我理解英语是可以用简单的词汇描述复杂的逻辑与概念的！从此之后就对英语不再恐慌了。虽然词汇量永远就那么点（我估摸着就最多初中的等级），但是再也没有什么英语表达的障碍，就是硬说。

后来毕业在国外项目待了段时间，每天只能和翻译说说话，但是也算是一个比较强制的英语环境了，确认自己的沟通可以让两边完全理解自己表达的意思。就这样我的英语算是逐渐达到可以直接英语思考的能力，就是不需要将英语翻译成中文思考，直接理解并输出的感觉。

之后就比较搞笑了，因为都在小私企工作，有时进出口相关，所以总会需要接待客户，以及给两边翻译，这样，老是有人夸我英语好，其中不乏211985的毕业生，国企居多。应该是工作多年没什么机会用英语，所以必须先想办法把听到的英语翻译成中文，再把中文翻译回去，这样就导致他们直接和老外交流很累。不过即使明白，也深刻感觉到外语就是工具这个说法的正确性。我的词汇量一直没有增长，但是我总能找到合适的表达方式，用我这么点词汇量表达清楚，即使语法单词不准确。而正式的英语邮件，别说现在的AI了，当年也是要多多百度翻译的，怎么把中文表达清楚更加重要。

所以我同意英语应该减少分数权重，有同意应该早点开始学习使用英语，或者其他一门外语，让语言回归工具属性，让工作能被使用起来，而非摆起来当做装饰品。